vrijdag 25 februari 2011

Kant

Helaas, ik moet nog veel leren.
De afgelopen 2 weken lang met het chinese tempeltje in de weer geweest maar echt lukken deed het niet. Ik heb voor mijn gevoel meer achteruit dan vooruit geklost.
Gisteren op les wat gevraagd, even gekeken en verder ging het plotseling bijna helemaal goed, dwz nog een keer terug geklost.
Op het werk is het gelukt om twee boeken over kant die niet geleend mogen worden in te scannen, maar nu moeten de pdf's worden omgezet in een andere extensie wil ik er facsimile's van kunnen maken.
Zonder problemen komen we niet vooruit zal ik maar denken.
De komende 2 weken tot de volgende les kijken of ik het cirkeltje bijna af kan maken.
Zo moet het er gaan uitzien.

woensdag 23 februari 2011

ipad op z'n frans

Frankrijk doet term 'tablet' in de ban(overgenomen uit het nieuws over ereaders)

De Franse Commissie voor terminologie en neologismen heeft bepaald dat de termen 'tablet', 'pad' of 'touch screen tablet' voortaan uit den boze zijn in officiële overheidspublicaties. In plaats daarvan moet gesproken worden van 'tablette' of 'ardoise'.

De Commissie is een overheidsinstelling die waakt over de verrijking van het Frans. In veel gevallen zorgt het voor passende vervangende termen voor met name Engelstalige uitdrukkingen. Die termen worden vervolgens als een 'advies' gepubliceerd in het Journal officiel, de Franse staatscourant. Het gebruik van de vervangende termen is verplicht voor communicatie vanuit de overheid en publieke diensten.

In de editie van 20 februari is te lezen dat voor de buitenlandse termen 'pad', 'tablet', of 'touch screen tablet' in het vervolg 'ardoise' (schrijfplank/lei) of 'tablette' gebruikt moet worden. In de omschrijving van de term staat dat het gaat om een "ultraplatte draagbare computer in de vorm van een aanraakscherm die het mogelijk maakt om toegang te krijgen tot multimedia". In een aantekening bij de term stelt de commissie nog dat merknamen als iPad of iSlate niet gebruikt mogen worden om dit soort apparaten in het algemeen mee aan te duiden.

Voor ereaders heeft de Commissie nog geen aparte term gespecificeerd. Vaak wordt daarvoor het woord 'liseuse' genoemd, maar dit wordt door taalpuristen ook niet als ideaal gezien.


Ik ga dus straks op vakantie met een z.g. liseuse(tot er een andere naam voor bedacht is)en in de toekomst met een ardoise of tablette......
Ardoise was tot nu toe voor mij een stenen dakpan, geen lei maar een soort flint.
Zo worden woorden ook nog duurzaam.

maandag 21 februari 2011

Dick Francis "Spervuur"

De onvolprezen Dick Francis heeft een opvolger gevonden, de paardenthriller reeks is voortgezet.
Altijd spannend, altijd een hoofdpersoon met een handicap, op wat voor manier dan ook.
Het is jammer dat er ook gewerkt moet worden, lezen is zoveel lekkerder.
Er bestaat zelfs een term als bibliotherapie.
Mensen met een depressie kunnen zich daaruit lezen (kort door de bocht).
Ik ben absoluut niet depressief, maar zou wel graag door willen lezen tot het boek uit is.


Als Captain Thomas Forsyth gewond raakt als gevolg van een bermbom, komt er een abrupt einde aan zijn deelname aan de missie in Afghanistan. Om te herstellen gaat hij terug naar zijn ouderlijk huis in Lambourn, waar zijn moeder, een echte First Lady of Racing, renpaarden traint.

De relatie met zijn ouders is altijd nogal moeilijk geweest en hij denkt dan ook niet als held te worden binnengehaald. De ontvangst die hem wél ten deel valt, had hij echter ook nooit verwacht. Wanneer zijn moeders beste paard op een teleurstellend laatste plaats eindigt in een race die ze had moeten winnen, komt Tom erachter dat de trainingsbusiness niet zonder gevaar is. Langzaam maar zeker ontdekt hij dat hij op een ander, maar even dodelijk slagveld terecht is gekomen, waar zijn militaire vaardigheden tot het uiterste worden getest.

Ook in deze wereld is het doden of gedood worden.

zaterdag 19 februari 2011

"R" kussentje

De onderdelen voor het ringenkussentje zijn klaar.
Nu het borduursel voorzichtig wassen, strijken en op maat knippen en naaien.
Het kant moet gesteven en gestreken. De vulling ligt ook al klaar, ik denk dat ik deze in laagjes opbouw om het kussentje niet te bol te maken. Nu alleen nog twee lintjes eraan maken, organza lintjes, liefst ook in de goede kleur.
Volgende week zaterdag naar de Handwerkbeurs in Zwolle. Eens kijken of ze daar weer die handgemaakte dozen hebben staan. Als ik de afmetingen even meeneem is er misschien een goede bewaardoos aan te schaffen.
Volgende week een foto van het kant en klare exemplaar.

dinsdag 15 februari 2011

Preston & Child

Nieuw boek in de serie over Pendergast.
Een beetje X-files, maar bij gebrek aan goede ouderwetse sci-fi een aardige combi als thriller.
Je moet tegen een beetje mysterie kunnen en de rijke fantasie van de schrijver volgen.
Altijd goed voor een avondje doorlezen.


Ogenschijnlijk hebben de zaken niets met elkaar te maken: twee gevonden skeletten in de modder van de Hudson, een knappe jonge vrouw die spoorloos is verdwenen en tientallen zwervers die wreed zijn vermoord.

Inspecteur Vincent D'Agosta start een onderzoek.
Bijgestaan door FBI-agent Pendergast én de twee briljante wetenschappers Dr. Frock en Margo Green van het Natural History Museum.

Hun onderzoek voert hen naar de kilometerslange tunnels onder New York. Niet alleen domein van verschoppelingen van de Amerikaanse maatschappij, maar ook van...

maandag 14 februari 2011

Breiwerk uit Bolivia

Deze prachtige beurs is een breipatroon uit een Ariadne van 40 jaar geleden.
In 2000 was ik in Peru en Bolivia en heb daar verschillende gebreide zaken gekocht. Een paar handschoenen o.a. die tot de draad toe versleten en versteld zijn, maar nog steeds de warmste handschoenen ooit zijn.
Ook truien en mutsen meegenomen, helaas ben ik gegroeid en kan ik niet alles meer aan, maar weggooien is ook zonde.
Nu alleen nog te weten komen waar je alpaca wol kunt kopen en vervolgens het redelijk lastige patroon ontcijferen. Misschien komt het er nog eens van.

zaterdag 12 februari 2011

Abraham & Sara

Misschien is het wel Sara & Abraham. Ergens op een blog werd gezocht naar een Abraham en/of een Sara om te maken voor iemand.
Ik weet niet meer waar ik het heb gelezen. Met opruimen kwam ik deze tegen. Omdat ik minder papier in huis wil vanwege een toekomstige verhuizing scan ik patronen die ik echt wil bewaren in en gooi de papieren weg. Deze laat ik nog even liggen. De eerste die mij erom vraagt stuur ik ze wel toe.
Het ziet er leuk uit al is het mijn techniek soort niet.
Alle drie komen ze uit Ariadne's tussen 1973-1975.